La Verguleasa oamenii se revoltă din nou. Dacă apa Oltului este încălzită de soarele de vară, nervii oameniilor ‘fierb’ din cauza drumurilor lungi pe care trebuie să le facă. Podul de peste Olt încinge spiritele, iar autoritățile cer păsuire până la toamnă.