Crescătorii de suine își văd sacrificate și ultimele animale. Focarele de pestă porcină africană s-au reaprins, iar acum, cu câteva luni înainte de Crăciun, totul pare de necontrolat. Mulți au renuntat să mai crescă porci, doar pentru a nu mai trece prin experiența din urmă cu doi ani, când mii de animale au fost sacrificate.